ብዛዕባ’ቲ ክትረኽቦ ትደሊ ዘለኻ ዓይነት ስራሕ ዝተነጸረ ሸቶ እንተድኣ ሃሊዩካ፡ ጉዕዞ መስርሕ ምድላይ ስራሕ ዝቐለለ ክኾነልካ ኢዩ። ኣብቲ፡ “ክእለታትን ስርዓተ-መርበብን፡” ዝብል ክፋል ምስ እተንብብ፡ ብዛዕባ ኣብ ናይ ምውህሃድ (ምጽንባር) ትልሚ (ኵትሚ)፡ ከመይ ጌርካ ሸቶታት ከተቐምጥ ከም እትኽእል ዝገልጽ ሓበሬታ ክትረክብ ኢኻ።

ኣብ ኖርወይ ዘይተታሓዘ ቦታ ስራሕ ኣበይ ትረክብ?
ኣብ ኖርወይ ብዙሓት ስራሕ እትረኽበሎም መስመራት ኣለዉ። እዚ ኣብ ኢንተርነት፡ ሜድያ፡ ብመገዲ ማሕበራትን ውልቃዊ ትካላት ምቑጻር ሰራሕተኛታት፡ ወይ ክፉት ናይ ስራሕ መመልከቲ ብምቕራብ፡ ኢዮም።

መብዛሕትኦም ኣብ ኖርወይ ዘለዉ ናይ ስራሕ ቦታታት ብመገዲ ኢንተርነት ይወዓውዑ ኢዮም። ኣብዘን NAVን FINNን ዝበሃላ መርበባት ኢንተርነት፡ ነቶም ዘይተታሓዘ ቦታ ስራሕ ክትረኽቦም ትእኽል ኢኻ። ብተወሳኺ፡ ንስኻ ናትካ ፋይል ፈጢርካ ከም ደላይ ስራሕ ክትምዝገብን ናትካ “ዝርዝር ተመኩሮ ስራሕን ትምህርትን” (CV) ኣዳሊኻ፡ ኣብቲ መርበብ ክትሰዶ (ፖስት ክትገብሮ) ትኽእል ኢኻ። ብኸምዚ ብዛዕባ ንዓኻ ዝምልከቱ ናይ ክፉት ስራሕ ቦታታት ኣብቲ መርበብ ኢንተርነት ብምውጻእ ዘዝሓደሰ ሓበሬታ ክትረክብ ትኽእል። ከምኡ’ውን ኣብ ኖርወይ ኣብዚ ዝስዕብ መርበብ ኢንተርነት፡ ብዝተፈላለዩ ቋንቋታት ስራሕ ክትደሊ ትኽእል ኣብዚ http://eures.europa.eu.

ብዙሓት ኩባንያታት ኖርወይ ናይ ገዛእ-ርእሰን መርበብ ኢንተርነት ኣለወን። እንሓንሳብ ንሳተን፡ ብዛዕባ ዝህለወን ክፉት ቦታ ስራሕ፡ ኣብ ናተን መርበብ ኢንተርነት ጥራይ ደኣምበር ኣብ ካልእ ክፍንዋ ኣይመርጻን። ኣብ ኢንተርነት ዝርከብ ብጫ ገጻት Gule Sider ተጠቒምካ፡ ናይተን መርበባት ኢንተርነት ኣድራሻ ክትረክብ ትኽእል።

ጋዜጣታት ኖርወይ ብዙሕ ግዜ ብዛዕባ ክፉት ቦታ ስራሕ ዝምልከት ሓበሬታ የአንግዳ ኢየን። ስለዚ ንስኻ ነዚኣተን ክትፍትሸን የድልየካ። ንኣብነት ናይ ከባቢኻ (ከተማኻ) ጋዜጣ። ከምኡ’ውን ማሕበራት፡ ኣብዚ እተካይዶ መስርሕ ምድላይ ስራሕ፡ ጽቡቕ ምንጪ ክኾኑ ይኽእሉ። ገለ ከም LOዝበላ ማሕበራት፡ ናይ ክፉት ቦታ ስራሕ ዝርዝር ዘለዎ፡ ሞያዊ መጽሔታት ይሓትማ ኢየን።

ኣብ ፍሉያት ዓውድታት ኢንዱስትሪ ወይ ሞያ ስራሕ ትደሊ እንተሃሊኻ፡ ኣብ ውልቃዊ “ትካላት ምቑጻር (ወይ ምድላይ) ስራሕ” ክትምዝገብ የድልየካ። ገለ ኣብነታ፡

• Randstad
• Jobb Norge
• Adecco
• Manpower
• ን ብዙሓት ካልኦት ዘይተጠቑሱ።

ኣብ ኖርወይ ዘይዕላዊ ዕዳግ፡ ናይ ኩፉት ቦታ ስራሕ ኣሎ። እቲ ዘይተመዝገበ ናይ ቦታ ስራሕ፡ ኣብ ካልኦት ማሕበራት ወይ ብኻልእ መንገዲ ረክላም ዝተወደየሉ ክኸውን ይኽእል። ከምዚ ዓይነት ቦታ ስራሕ ከተላልዮም ትኽእለሉ መንገዲ ድማ፡ ኩፉት ዝኾነ መመልከቲ ነተን ኣገደስቲ ንትካላት ብምስዳድ ኢዩ። ብተወሳኺ፡ ኣገዳሲ ነተን ትካላት ዘመልከትካየን፡ ደዊላካ ክትከታተል ከምዘልካ። ዘክር ናትካ“ዝርዝር ተመኩሮ ስራሕን ትምህርትን” CV ኩሉ ጊዜ ብሓድሽ ምትካእ ብኖርወይና ወይ እንግሊዝኛ ከምዘለካን፡ ብተወሳኺ ደማ ወረቐት ምስክር፡ ሰርቲፊካይት (ባጀላ)፡ ወዘተ…።

ምድላው መመልከቲ “ዝርዝር ተመኩሮ ስራሕን ትምህርትን” (CV)፡ ቃለ-መሕተትን፡

መታን ነቲ እትብህጎ ስራሕ ከተረጋግጾ፡ ኣብ ምጽሓፍ “ዝርዝር ተመኩሮ ስራሕ ትምህርትን”

• (CV)ን ቃለ-መሕተትን፡ ንፉዕ ክትከውን ኣለካ። ኣብዚ ንነብስኻን ንህይወትካን ምስቲ ትምህርትን ስራሕን ኣተኣሳሲርካ እተቕርበሉ ኢዩ። እዚ፡ ሓበሬታ ብዛዕባ’ቲ ክትገብሮ እትኽእልን፡ ቅድሚ ሕጂ ዝሰራሕካዮን ክሕዝ ኣለዎ። ኣቀራርብኡ ቀሊልን እንተበዝሐ 2 ገጽ ክኸውንን ይግባእ። እተቕርቦ ዝተሓደስ ጽሑፍ፡ ምስቲ ክትቁጸሮ እትደሊ ዘለኻ ስራሕ ብዝሰማማዕ እዋናውን ንዕኡ ዝምልከትን ጌርካ ኣላዚብካ ኣዳልዎ።
• መመልከቲ ኣብ ኖርወይ ምስቲ መመልከቲ “ዝርዝር ተመኩሮ ስራሕ” (ዝ/ተ/ስ) (CV)፡ ምቕራብ ልሙድ ኢዩ። ኣብቲ መመልከቲ ብዛዕባ ነቲ ስራሕ ክትሓትት ዘበገሰካ ድርኺትን፡ ስለምንታይ ንስኻ ነቲ ስራሕ ክትሕረ ይግበኣካን ክትምጉት ኢኻ። ነዚ ድማ ቅድሚ ሕጂ ዝሰራሕካዮን፡ ስለምንታይ ንስኻ ነቲ ስራሕ ትበቕዖን ብምግላጽ ተብርሆ። እቲ ኣብ መመልከቲኻ ተቕርቦ፡ ነቲ ኣብ ዝ/ተ/ስ (CV) ዘሎ ክደግም ከምዘይብሉ፡ ግን ንገለ ነጥብታት ከብርህ ከምዝኽእል ዘክር።
• Jobbintervju – Å bli innkalt til et intervju betyr at arbeidsgiveren tror at du kan gjøre jobben. Derfor er det viktig å tenke på stillingen; husk CV, søknad og stillingsutlysning. Vær konkret, bruk gode eksempler for å vise hva du kan, tenk relevans til stillingen du søker på.

ኣብ ምጽሓፍ መመልከቲን ምድላው ዝ/ተ/ስ (CV)ን ዋሕዲ ተመኩሮ እንተለካ፡ ወይ ኣብ ግዜ ቃለ-መሕተት ንስራሕ፡ ናይ ስልጠና ሓገዝ ትደሊ እንተ ደኣ ኾይንካ፡ ኣብ ኢንተርነት ብመልክዕ ዙርያታት ስልጠና (ኮርስ) ብዘይ ክፍሊት ዝርከቡ ምኽርታትን ሓበሬታትን ኣለዉ። Caritas Norge ዝተባህለ፡ ከም፡ ስልጠና ምድላይ ስራሕ፡ “ኣብ ስራሕ ናይ ዘሎ ኣቦ ህይወት፡” ስልጠና ኮምዩተር፡ ናይ ዝ/ተ/ስ፡ (CV)ን መመልከትን ስልጠናታትን ውልቃዊ ምኽርታትን፡ ዝኣመሰሉ ናጻ ወፈያታት የቕርብ ኢዩ። ዝያዳ ሓበሬታ ንምርካብ፡ ንመርበብ ኢንተርነት ትካል Caritas ፈትሽ፡ ወይ ድማ፡ ኣብዚ ምሳና ተራኺብካ ተዘራረብ።

NAV ዝተባህለ ትካል፡ ኣብቲ ናይ ስራሕ ምድላይን ናይ ስራሕ ህይወትን ብምኽሪ ክሕግዘካ ይእኽል ኢዩ። ኣብ ነፍስ-ወከፍ ቤት-ጽሕፈት ምምሕዳር ከተማ ኣለዉ። ብተወሳኺ እዚ ትካል ኣብዞም ዝስዕቡ ዓውድታት ናይ ብቕዓት ምብራኽ (ምልዓል) ስልጠናታት የቕርቡ፡ ተጻባጻባይ፡ ምእላይ-ሕሙማትን ስራሕ ክንክን ጥዕናን፡ ከምኡ’ውን ናይ መዋእለ ህጻናት፡ ናይ ኣብያተ-መግብን ሻህን ኣግልግሎት፡ ከምኡ’ውን ናይ ስራሕ ክበባት ኣለዉዎ። ብተወሳኺ እዚ ትካል፡ ኣብ ምድላው መመልከቲኻ ዝ/ተ/ስ-ካን (CV)፡ ክሕግዘካ ይእኽልን፡ ልምዲ ስራሕን፡ ስራሕን ንኽትረክብ ይሕግዘካ። ኣብዚ መርበብ ኢንተርነት ጠዊቕካ፡ ተወሳኺ ሓበሬታ ክትረክብ ትኽእል። www.nav.no

ኣብ ኖርወይ ከም ሰራሕተኛ ዘለዉኻ መሰላት፡
ኣብ ኖርወይ ከም ሰራሕተኛ ዘለዉኻ መሰላት ምፍላጥ፡ ብፍላይ ከኣ ስራሕ ረኺብካ ውዕል ስራሕ ክትፍርም ኣብ እትጥለበሉ ግዜ ኣገዳሲ ኢዩ። በዓል-መዚ ቁጽጽር ስራሕ ኖርወይ፡ ብዛዕባ ንውዕል ስራሕ፡ ደሞዝ፡ ዕረፍቲ በዓላት፡ መልዕሎ፡ ወዘተ ብዝምልከቱ ሓያሎ ኣርእስታት ጠቒሱ፡ ብዛዕባ ዘለዉኻ መሰላት፡ ኩሉ ዘድልየካ ሓበሬታ ይህበካ ኢዩ። ኣብ ኣገልግሎት ምኽሪ “ካሪታስ” (Caritas Norge) ፡ ምስ እትድውለልና ወይ እትረኽበና፡ ንኩነታት ስራሕ፡ ኣብ ኖርወይ ከለኻ ዝህልዉኻ መሰላት፡ ዝምልከቱ ሕቶታትካ ብምምላስ ክንሕግዘካ ንኽእል ኢና። ትካል “LO” ንዓኻ ብዛዕባቶም ኣዝዮም ኣገደስቲ መሰላትካ ዝምልከት ሓፈሻዊ መግለጺ ዝህበካ፡ ናይ ስራሕ መምርሒ ኣዳሊዩልካ ኣሎ። jobbhåndbokብዛዕባ’ቲ ክትረኽቦ ትደሊ ዘለኻ ዓይነት ስራሕ ዝተነጸረ ሸቶ እንተድኣ ሃሊዩካ፡ ጉዕዞ መስርሕ ምድላይ ስራሕ ዝቐለለ ክኾነልካ ኢዩ። ኣብቲ፡ “ክእለታትን ስርዓተ-መርበብን፡” ዝብል ክፋል ምስ እተንብብ፡ ብዛዕባ ኣብ ናይ ምውህሃድ (ምጽንባር) ትልሚ (ኵትሚ)፡ ከመይ ጌርካ ሸቶታት ከተቐምጥ ከም እትኽእል ዝገልጽ ሓበሬታ ክትረክብ ኢኻ።

ኣብ ኖርወይ ዘይተታሓዘ ቦታ ስራሕ ኣበይ ትረክብ?
ኣብ ኖርወይ ብዙሓት ስራሕ እትረኽበሎም መስመራት ኣለዉ። እዚ ኣብ ኢንተርነት፡ ሜድያ፡ ብመገዲ ማሕበራትን ውልቃዊ ትካላት ምቑጻር ሰራሕተኛታት፡ ወይ ክፉት ናይ ስራሕ መመልከቲ ብምቕራብ፡ ኢዮም።

መብዛሕትኦም ኣብ ኖርወይ ዘለዉ ናይ ስራሕ ቦታታት ብመገዲ ኢንተርነት ይወዓውዑ ኢዮም። ኣብዘን NAVን FINNን ዝበሃላ መርበባት ኢንተርነት፡ ነቶም ዘይተታሓዘ ቦታ ስራሕ ክትረኽቦም ትእኽል ኢኻ። ብተወሳኺ፡ ንስኻ ናትካ ፋይል ፈጢርካ ከም ደላይ ስራሕ ክትምዝገብን ናትካ “ዝርዝር ተመኩሮ ስራሕን ትምህርትን” (CV) ኣዳሊኻ፡ ኣብቲ መርበብ ክትሰዶ (ፖስት ክትገብሮ) ትኽእል ኢኻ። ብኸምዚ ብዛዕባ ንዓኻ ዝምልከቱ ናይ ክፉት ስራሕ ቦታታት ኣብቲ መርበብ ኢንተርነት ብምውጻእ ዘዝሓደሰ ሓበሬታ ክትረክብ ትኽእል። ከምኡ’ውን ኣብ ኖርወይ ኣብዚ ዝስዕብ መርበብ ኢንተርነት፡ ብዝተፈላለዩ ቋንቋታት ስራሕ ክትደሊ ትኽእል ኣብዚ http://eures.europa.eu.

ብዙሓት ኩባንያታት ኖርወይ ናይ ገዛእ-ርእሰን መርበብ ኢንተርነት ኣለወን። እንሓንሳብ ንሳተን፡ ብዛዕባ ዝህለወን ክፉት ቦታ ስራሕ፡ ኣብ ናተን መርበብ ኢንተርነት ጥራይ ደኣምበር ኣብ ካልእ ክፍንዋ ኣይመርጻን። ኣብ ኢንተርነት ዝርከብ ብጫ ገጻት Gule Sider ተጠቒምካ፡ ናይተን መርበባት ኢንተርነት ኣድራሻ ክትረክብ ትኽእል።

ጋዜጣታት ኖርወይ ብዙሕ ግዜ ብዛዕባ ክፉት ቦታ ስራሕ ዝምልከት ሓበሬታ የአንግዳ ኢየን። ስለዚ ንስኻ ነዚኣተን ክትፍትሸን የድልየካ። ንኣብነት ናይ ከባቢኻ (ከተማኻ) ጋዜጣ። ከምኡ’ውን ማሕበራት፡ ኣብዚ እተካይዶ መስርሕ ምድላይ ስራሕ፡ ጽቡቕ ምንጪ ክኾኑ ይኽእሉ። ገለ ከም LOዝበላ ማሕበራት፡ ናይ ክፉት ቦታ ስራሕ ዝርዝር ዘለዎ፡ ሞያዊ መጽሔታት ይሓትማ ኢየን።

ኣብ ፍሉያት ዓውድታት ኢንዱስትሪ ወይ ሞያ ስራሕ ትደሊ እንተሃሊኻ፡ ኣብ ውልቃዊ “ትካላት ምቑጻር (ወይ ምድላይ) ስራሕ” ክትምዝገብ የድልየካ። ገለ ኣብነታ፡

• Randstad
• Jobb Norge
• Adecco
• Manpower
• ን ብዙሓት ካልኦት ዘይተጠቑሱ።

ኣብ ኖርወይ ዘይዕላዊ ዕዳግ፡ ናይ ኩፉት ቦታ ስራሕ ኣሎ። እቲ ዘይተመዝገበ ናይ ቦታ ስራሕ፡ ኣብ ካልኦት ማሕበራት ወይ ብኻልእ መንገዲ ረክላም ዝተወደየሉ ክኸውን ይኽእል። ከምዚ ዓይነት ቦታ ስራሕ ከተላልዮም ትኽእለሉ መንገዲ ድማ፡ ኩፉት ዝኾነ መመልከቲ ነተን ኣገደስቲ ንትካላት ብምስዳድ ኢዩ። ብተወሳኺ፡ ኣገዳሲ ነተን ትካላት ዘመልከትካየን፡ ደዊላካ ክትከታተል ከምዘልካ። ዘክር ናትካ“ዝርዝር ተመኩሮ ስራሕን ትምህርትን” CV ኩሉ ጊዜ ብሓድሽ ምትካእ ብኖርወይና ወይ እንግሊዝኛ ከምዘለካን፡ ብተወሳኺ ደማ ወረቐት ምስክር፡ ሰርቲፊካይት (ባጀላ)፡ ወዘተ…።

ምድላው መመልከቲ “ዝርዝር ተመኩሮ ስራሕን ትምህርትን” (CV)፡ ቃለ-መሕተትን፡

መታን ነቲ እትብህጎ ስራሕ ከተረጋግጾ፡ ኣብ ምጽሓፍ “ዝርዝር ተመኩሮ ስራሕ ትምህርትን”

• (CV)ን ቃለ-መሕተትን፡ ንፉዕ ክትከውን ኣለካ። ኣብዚ ንነብስኻን ንህይወትካን ምስቲ ትምህርትን ስራሕን ኣተኣሳሲርካ እተቕርበሉ ኢዩ። እዚ፡ ሓበሬታ ብዛዕባ’ቲ ክትገብሮ እትኽእልን፡ ቅድሚ ሕጂ ዝሰራሕካዮን ክሕዝ ኣለዎ። ኣቀራርብኡ ቀሊልን እንተበዝሐ 2 ገጽ ክኸውንን ይግባእ። እተቕርቦ ዝተሓደስ ጽሑፍ፡ ምስቲ ክትቁጸሮ እትደሊ ዘለኻ ስራሕ ብዝሰማማዕ እዋናውን ንዕኡ ዝምልከትን ጌርካ ኣላዚብካ ኣዳልዎ።
• መመልከቲ ኣብ ኖርወይ ምስቲ መመልከቲ “ዝርዝር ተመኩሮ ስራሕ” (ዝ/ተ/ስ) (CV)፡ ምቕራብ ልሙድ ኢዩ። ኣብቲ መመልከቲ ብዛዕባ ነቲ ስራሕ ክትሓትት ዘበገሰካ ድርኺትን፡ ስለምንታይ ንስኻ ነቲ ስራሕ ክትሕረ ይግበኣካን ክትምጉት ኢኻ። ነዚ ድማ ቅድሚ ሕጂ ዝሰራሕካዮን፡ ስለምንታይ ንስኻ ነቲ ስራሕ ትበቕዖን ብምግላጽ ተብርሆ። እቲ ኣብ መመልከቲኻ ተቕርቦ፡ ነቲ ኣብ ዝ/ተ/ስ (CV) ዘሎ ክደግም ከምዘይብሉ፡ ግን ንገለ ነጥብታት ከብርህ ከምዝኽእል ዘክር።
• Jobbintervju – Å bli innkalt til et intervju betyr at arbeidsgiveren tror at du kan gjøre jobben. Derfor er det viktig å tenke på stillingen; husk CV, søknad og stillingsutlysning. Vær konkret, bruk gode eksempler for å vise hva du kan, tenk relevans til stillingen du søker på.

ኣብ ምጽሓፍ መመልከቲን ምድላው ዝ/ተ/ስ (CV)ን ዋሕዲ ተመኩሮ እንተለካ፡ ወይ ኣብ ግዜ ቃለ-መሕተት ንስራሕ፡ ናይ ስልጠና ሓገዝ ትደሊ እንተ ደኣ ኾይንካ፡ ኣብ ኢንተርነት ብመልክዕ ዙርያታት ስልጠና (ኮርስ) ብዘይ ክፍሊት ዝርከቡ ምኽርታትን ሓበሬታትን ኣለዉ። Caritas Norge ዝተባህለ፡ ከም፡ ስልጠና ምድላይ ስራሕ፡ “ኣብ ስራሕ ናይ ዘሎ ኣቦ ህይወት፡” ስልጠና ኮምዩተር፡ ናይ ዝ/ተ/ስ፡ (CV)ን መመልከትን ስልጠናታትን ውልቃዊ ምኽርታትን፡ ዝኣመሰሉ ናጻ ወፈያታት የቕርብ ኢዩ። ዝያዳ ሓበሬታ ንምርካብ፡ ንመርበብ ኢንተርነት ትካል Caritas ፈትሽ፡ ወይ ድማ፡ ኣብዚ ምሳና ተራኺብካ ተዘራረብ።

NAV ዝተባህለ ትካል፡ ኣብቲ ናይ ስራሕ ምድላይን ናይ ስራሕ ህይወትን ብምኽሪ ክሕግዘካ ይእኽል ኢዩ። ኣብ ነፍስ-ወከፍ ቤት-ጽሕፈት ምምሕዳር ከተማ ኣለዉ። ብተወሳኺ እዚ ትካል ኣብዞም ዝስዕቡ ዓውድታት ናይ ብቕዓት ምብራኽ (ምልዓል) ስልጠናታት የቕርቡ፡ ተጻባጻባይ፡ ምእላይ-ሕሙማትን ስራሕ ክንክን ጥዕናን፡ ከምኡ’ውን ናይ መዋእለ ህጻናት፡ ናይ ኣብያተ-መግብን ሻህን ኣግልግሎት፡ ከምኡ’ውን ናይ ስራሕ ክበባት ኣለዉዎ። ብተወሳኺ እዚ ትካል፡ ኣብ ምድላው መመልከቲኻ ዝ/ተ/ስ-ካን (CV)፡ ክሕግዘካ ይእኽልን፡ ልምዲ ስራሕን፡ ስራሕን ንኽትረክብ ይሕግዘካ። ኣብዚ መርበብ ኢንተርነት ጠዊቕካ፡ ተወሳኺ ሓበሬታ ክትረክብ ትኽእል። www.nav.no

ኣብ ኖርወይ ከም ሰራሕተኛ ዘለዉኻ መሰላት፡
ኣብ ኖርወይ ከም ሰራሕተኛ ዘለዉኻ መሰላት ምፍላጥ፡ ብፍላይ ከኣ ስራሕ ረኺብካ ውዕል ስራሕ ክትፍርም ኣብ እትጥለበሉ ግዜ ኣገዳሲ ኢዩ። በዓል-መዚ ቁጽጽር ስራሕ ኖርወይ፡ ብዛዕባ ንውዕል ስራሕ፡ ደሞዝ፡ ዕረፍቲ በዓላት፡ መልዕሎ፡ ወዘተ ብዝምልከቱ ሓያሎ ኣርእስታት ጠቒሱ፡ ብዛዕባ ዘለዉኻ መሰላት፡ ኩሉ ዘድልየካ ሓበሬታ ይህበካ ኢዩ። ኣብ ኣገልግሎት ምኽሪ “ካሪታስ” (Caritas Norge) ፡ ምስ እትድውለልና ወይ እትረኽበና፡ ንኩነታት ስራሕ፡ ኣብ ኖርወይ ከለኻ ዝህልዉኻ መሰላት፡ ዝምልከቱ ሕቶታትካ ብምምላስ ክንሕግዘካ ንኽእል ኢና። ትካል “LO” ንዓኻ ብዛዕባቶም ኣዝዮም ኣገደስቲ መሰላትካ ዝምልከት ሓፈሻዊ መግለጺ ዝህበካ፡ ናይ ስራሕ መምርሒ ኣዳሊዩልካ ኣሎ። jobbhåndbok